{"id":5771,"date":"2013-04-16T19:17:51","date_gmt":"2013-04-17T00:17:51","guid":{"rendered":"http:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/?p=5771"},"modified":"2013-06-25T18:39:39","modified_gmt":"2013-06-25T23:39:39","slug":"historia-del-braille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/historia-del-braille\/","title":{"rendered":"Historia del Braille"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Or\u00edgenes de la escritura en relieve<\/p>\n<p>Al-Imam Al-Amadi, ha mediados del siglo XIII, fue el primero en utilizar caracteres t\u00e1ctiles para la lectura. Al-Amadi era ciego y vend\u00eda libros en Arabia, para reconocer el t\u00edtulo y el precio de cada libro, desarroll\u00f3 caracteres en relieve que colocaba sobre el libro. Este fue el nacimiento de la lectura t\u00e1ctil.<\/p>\n<p>En 1808, Charles Barbier propuso la utilizaci\u00f3n de puntos en relieve para la escritura de textos. La llam\u00f3 \u00abescritura nocturna\u00bb. En 1819, su sue\u00f1o era desarrollar un sistema para los no videntes. El sistema se basaba en la utilizaci\u00f3n de dos matrices: una de 6 l\u00edneas y 6 columnas para representar las letras del alfabeto y ciertos sonidos habituales. Por este motivo, su sistema se gan\u00f3 el apelativo de \u00absonogr\u00e1fico\u00bb de Barbier.<\/p>\n<p>Esta matriz, cuyo contenidos fij\u00f3, era una suerte de diccionario y permiti\u00f3 representar cerca de 4000 signos diferentes. Adem\u00e1s, cada caracter de un texto formaba por s\u00ed mismo un c\u00f3digo para una segunda matriz que serv\u00eda de \u00edndice para la primera.<\/p>\n<p>Cada caracter pod\u00eda ser representado por un m\u00e1ximo de 12 puntos o un m\u00ednimo de 2 puntos en relieve. La lectura de un texto con sus caracteres as\u00ed codificados se realizaba en dos tiempos: buscar los \u00edndices y recuperar el caracter transcripto.<\/p>\n<p>La primera impresi\u00f3n en relieve sobre papel para posibilitar la lectura de invidentes fue desarrollada por Ha\u00fcy en 1784. Utiliz\u00f3 letra it\u00e1lica; m\u00e1s tarde se ensayaron otros tipos de letra. Pero se hac\u00edan necesarias letras muy grandes, y los libros eran muy voluminosos y caros. El \u00fanico sistema utilizado de letras de l\u00edneas (caracteres formados por l\u00edneas en relieve) se basa en los perfiles de las letras de imprenta y fue desarrollado por el ingl\u00e9s William Moon en 1847.<\/p>\n<p>En 1821 un capit\u00e1n del ej\u00e9rcito franc\u00e9s, Charles Barbier, invent\u00f3 un sistema de letras de puntos, c\u00f3digo alfab\u00e9tico basado en grupos de puntos. Louis Braille adapt\u00f3 el sistema de Barbier utilizando grupos de 1 a 6 puntos. La conferencia de Londres de educadores de invidentes de 1932, estableci\u00f3 el modelo para los sistemas de puntos, adoptando un alfabeto conocido como Standard English Braille. \u00c9ste es id\u00e9ntico al Braille original con algunas peque\u00f1as modificaciones. Este sistema se usa en todo el mundo angloparlante y ha sido adaptado a la mayor\u00eda de las lenguas, incluido el chino. Braille tambi\u00e9n dise\u00f1\u00f3 un sistema de caracteres de puntos para la escritura musical.<\/p>\n<p>Entre los primeros instrumentos que se dise\u00f1aron para esta escritura destaca la pizarra o pizarr\u00f3n de surcos, que consiste en una hoja met\u00e1lica o de madera labrada en forma de peque\u00f1os cuadrados. El papel se colocaba sobre la pizarra, y el l\u00e1piz, guiado por los surcos, marcaba un relieve sobre el papel, obteni\u00e9ndose una caligraf\u00eda manual cuadrangular que se pod\u00eda ver y tocar.<\/p>\n<p>En la actualidad se utilizan m\u00e1quinas de escribir para comunicarse con las personas videntes, y pizarras para guiar al escritor en la formaci\u00f3n de caracteres Braille. Adem\u00e1s se dispone de la m\u00e1quina de escribir Hall Braille, una modificaci\u00f3n de la m\u00e1quina de escribir normal, que crea caracteres Braille en el papel en lugar de imprimir en \u00e9l caracteres visuales.<\/p>\n<p>Los pacientes invidentes y sordos, con o sin capacidad de hablar, deben ser tratados de manera individualizada. Su rehabilitaci\u00f3n requiere profesores especiales y siempre depende de la comprensi\u00f3n personal y de la paciencia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Or\u00edgenes de la escritura en relieve Al-Imam Al-Amadi, ha mediados del siglo XIII, fue el primero en utilizar caracteres t\u00e1ctiles para la lectura. Al-Amadi era ciego y vend\u00eda &hellip; <a href=\"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/historia-del-braille\/\" class=\"more-link\">Leer M\u00e1s<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abHistoria del Braille\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5772,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"categories":[144,9],"tags":[4756],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5771"}],"collection":[{"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5771\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}