Es una enfermedad mental que afecta a 60 millones de personas en todo el mundo. Y ahora m\u00e9dicos en Italia est\u00e1n probando un radical enfoque para curarla. Est\u00e1n recomendando a sus pacientes que no duerman para tratar su depresi\u00f3n que puede ser parte del trastorno bipolar.<\/p>\n
Cuando Norma se puso en contacto con el hospital San Raffaele en Mil\u00e1n, Italia, estaba desesperada.<\/p>\n
Ninguno de los medicamentos que le hab\u00edan recetado le ayud\u00f3 a aliviar la depresi\u00f3n que sufr\u00eda con trastorno bipolar.<\/strong><\/p>\n \u00abAlguien lo llam\u00f3 un c\u00e1ncer del alma, y estoy de acuerdo\u00bb, dice Norma. \u00abYo lo llamo el monstruo\u00bb.<\/p>\n As\u00ed que cuando escuch\u00f3 sobre un tipo diferente de terapia, decidi\u00f3 tratarla.<\/p>\n Adem\u00e1s de ofrecer a los pacientes bipolares tratamientos m\u00e1s est\u00e1ndares, como antidepresivos, los psiquiatras del San Raffaele, un importante hospital universitario, les sugieren permanecer despiertos toda la noche para estimular su estado de \u00e1nimo y ayudarlos a salir de la depresi\u00f3n.<\/p>\n M\u00e1s de 1.000 pacientes<\/strong> ya han recibido la terapia de privaci\u00f3n de sue\u00f1o en el San Raffaele y \u00e9sta est\u00e1 disponible dentro del sistema nacional de salud italiano.<\/p>\n \u00abCuando llegu\u00e9 aqu\u00ed me sent\u00eda tan mal que quer\u00eda morirme\u00bb cuenta Norma.<\/p>\n La primera vez que visit\u00f3 la cl\u00ednica se sent\u00eda ansiosa.<\/p>\n \u00abEstaba preocupada porque cuando me siento deprimida, lo \u00fanico que quiero hacer es dormir. <\/strong>Aqu\u00ed, cuando te ven que te est\u00e1s quedando dormida, te llaman la atenci\u00f3n. Entend\u00ed que esto tiene la intenci\u00f3n de ayudarme as\u00ed que lo acept\u00e9\u00bb, afirma.<\/p>\n Norma se qued\u00f3 despierta durante tres noches completas, en un periodo de una semana, y despu\u00e9s se qued\u00f3 en el hospital otros 17 d\u00edas para recuperarse.<\/p>\n \u00abAl principio era muy duro\u00bb, dice Norma. \u00abPero al final era como si me hubieran inyectado algo en las venas, por lo bien que se sent\u00eda. Estaba m\u00e1s en paz, me sent\u00eda m\u00e1s calmada y relajada\u00bb.<\/p>\n \u00abFue un milagro\u00bb.<\/p>\n Los m\u00e9dicos en el San Raffaele dicen que la terapia de privaci\u00f3n de sue\u00f1o puede tener un efecto extraordinario cuando se hace bajo supervisi\u00f3n m\u00e9dica<\/strong>, con resultados positivos en 70% de sus pacientes.<\/p>\n \u00abVemos que nuestros pacientes est\u00e1n bien despu\u00e9s del tratamiento\u00bb, dice Francesco Benedetti, psiquiatra del hospital.<\/p>\n \u00abY se quedan bien, regresan a sus trabajos, se les da de alta en el hospital, sonr\u00eden\u00bb.<\/p>\n Los pacientes a menudo acuden a la cl\u00ednica cuando <\/strong>ya trataron todas las otras opciones.<\/strong><\/p>\n \u00abA menudo llegan aqu\u00ed y nos dicen ‘estoy desesperado, nada funciona\u00bb, afirma Benedetti. \u00abEste es el paciente perfecto para tratar este tratamiento efectivo, r\u00e1pido y traum\u00e1tico para elevar su estado de \u00e1nimo\u00bb.<\/p>\n Benedetti admite que parece una idea poco probable mantener despierta toda la noche a gente que est\u00e1 desesperada.<\/p>\n \u00abPodr\u00eda parecer contradictorio: cuando un individuo sin trastorno bipolar se queda despierto toda la noche, por lo general se sienten peor al d\u00eda siguiente\u00bb, dice.<\/p>\n Pero explica que para la gente con trastorno bipolar, en ciertas circunstancias, la privaci\u00f3n de sue\u00f1o puede hacer lo opuesto. <\/strong>Puede tener un efecto positivo en la serotonina, una hormona clave asociada con sentimientos de bienestar y felicidad, y ayuda a restaurar el ciclo de sue\u00f1o del paciente.<\/p>\n B\u00e1sicamente, afirma que puede actuar como un poderoso antidepresivo. Pero los pacientes son monitoreados cuidadosamente para que esto no provoque una fase man\u00edaca.<\/p>\n Para ver c\u00f3mo, y si funciona, la BBC observ\u00f3 a un peque\u00f1o grupo de pacientes someti\u00e9ndose al tratamiento. Necesitaban pasar 36 horas despiertos, tres veces en una semana.<\/p>\n Para pasar el tiempo, los pacientes hac\u00edan rompecabezas, miraban TV y tomaban caf\u00e9.<\/p>\n Cuando luchaban para mantener los ojos abiertos sal\u00edan a caminar al jard\u00edn o se echaban agua fr\u00eda en la cara.<\/p>\n Giorfia, de 61 a\u00f1os, un electricista, ha tenido trastorno bipolar durante 20 a\u00f1os. Ha tratado numerosas terapias, medicamentos y ninguno le ha ayudado as\u00ed que estaba desesperado por encontrar algo que funcionara.<\/p>\n \u00abLa depresi\u00f3n era tan fuerte que no pod\u00eda trabajar ni hacer nada\u00bb<\/strong>, dice. \u00abPuedo decir que quer\u00eda morirme\u00bb.<\/p>\n A las 3.00 a.m. se llevan a los pacientes a una sala con poderosas luces que simulan la luz del d\u00eda y hacen que la gente sienta que es un d\u00eda soleado de verano.<\/p>\n \u00abLo que observamos es que el punto de inflexi\u00f3n, el momento en el que comienzan a sentir el efecto antidepresivo es en las primeras horas de la ma\u00f1ana. Despu\u00e9s del tratamiento de luz a las 3.00 a menudo empiezan a sentirse un poco mejor<\/strong>\u00ab, dice Benedetti.<\/p>\n La terapia de luz se repite durante el d\u00eda y a veces durante varias semanas despu\u00e9s.<\/p>\n \u00abLa luz entra en los ojos del paciente y esto les ayuda tanto a mantenerse despiertos, contrarrestar el sue\u00f1o y tiene un efecto antidepresivo\u00bb, dice Benedetti.<\/p>\n A los pacientes se les da tambi\u00e9n litio, un com\u00fan estabilizador del estado de \u00e1nimo, para mantenerlo elevado.<\/p>\n Pero no hay garant\u00edas de que la terapia funcione para todos<\/strong>.<\/p>\n Para Giorgio, las primeras pocas sesiones no tuvieron el resultado esperado. Aunque durante la segunda noche sin dormir se sinti\u00f3 menos deprimido, despu\u00e9s de su primera noche de sue\u00f1o se sinti\u00f3 triste.<\/p>\n \u00abMe despert\u00e9 y no sab\u00eda d\u00f3nde estaba\u00bb, cuenta Giorgio. \u00abTuve una mala sensaci\u00f3n de desesperaci\u00f3n. Me sent\u00ed peor\u00bb.<\/p>\n EL doctor Benedetti piensa que a\u00fan as\u00ed vale la pena tratar la terapia, <\/strong>especialmente para quienes los f\u00e1rmacos no funcionan.<\/p>\n En cuanto a Norma, volvi\u00f3 a recaer despu\u00e9s de su primera terapia en 2016. Se ha sometido a otros tratamientos, y cada vez dice que ha tenido alg\u00fan efecto positivo.<\/p>\n En general, siente que su vida ha cambiado. \u00abLlamo ‘mi \u00e1ngel’ a mi m\u00e9dico. Este lugar es mi salvaci\u00f3n\u00bb, dice.<\/p>\n La terapia de privaci\u00f3n de sue\u00f1o es considerada controvertida dentro de la comunicad psiqui\u00e1trica.<\/p>\n Algunos creen que el doctor Benedetti es un pionero, otros dicen que su evidencia no es suficientemente fuerte<\/strong>.<\/p>\n Y en todos los a\u00f1os que el programa ha estado funcionando, nunca ha sido sometido a pruebas ni ensayos aleatorios para comprobar que funciona.<\/p>\n \u00abCuando la gente desarrolla tratamientos y tienen resultados que entusiasman, pueden surgir todo tipo de prejuicios y es por eso que necesitamos someterlos a pruebas\u00bb, explica John Geddes, profesor de psiquiatr\u00eda de la Universidad de Oxford.<\/p>\n \u00abCreo que es una buena idea de juntar la privaci\u00f3n de sue\u00f1o con la terapia de luz y tratamientos existentes como el litio. Pero lo que necesitamos ahora es ver la evidencia est\u00e1ndar de ensayos<\/strong> controlados aleatorios, usando grandes n\u00fameros de pacientes, que nos permita sacar conclusiones de que \u00e9ste es un tratamiento efectivo\u00bb, agrega.<\/p>\n Benedetti cree que los ensayos controlados aleatorios no ser\u00edan apropiados para este tipo de terapia. Pero sin esa evidencia es poco probable que pueda convencer a la comunidad psiqui\u00e1trica <\/strong>de que su tratamiento es efectivo.<\/p>\n La BBC no vio una tasa de \u00e9xito de 70% y tres meses despu\u00e9s ninguno de los cuatro pacientes que observamos report\u00f3 mucha mejora<\/strong>.<\/p>\n Pero el concepto tiene simpatizantes en todo el mundo y en Noruega y Jap\u00f3n se est\u00e1 usando la privaci\u00f3n de sue\u00f1o. Tambi\u00e9n hay inter\u00e9s en Estados Unidos y en Reino Unido se est\u00e1 realizando un peque\u00f1o ensayo.<\/p>\n Mientras tanto, los m\u00e9dicos subrayan que esta terapia no debe llevarse a cabo sin supervisi\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n <\/p>\n Original.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"