Donna Penner todav\u00eda pod\u00eda o\u00edr los sonidos t\u00edpicos de la sala de operaciones cuando se despert\u00f3 despu\u00e9s de la cirug\u00eda. Estaba completamente relajada, aliviada de que hubiera terminado, cuando oy\u00f3 tres palabras que le congelaron el coraz\u00f3n.<\/p>\n
Era 2008 en Manitoba, Canad\u00e1, y Donna, de 44 a\u00f1os, estaba en cirug\u00eda para descubrir por qu\u00e9 estaba sangrando tanto durante sus per\u00edodos. La operaci\u00f3n implic\u00f3 tres o cuatro peque\u00f1as incisiones en su abdomen, seg\u00fan se lo reporto a la BBC.<\/p>\n
Pero lo que empez\u00f3 como un procedimiento normal se convirti\u00f3 en una pesadilla que ser\u00eda la cicatriz de Donna mucho m\u00e1s all\u00e1 del tiempo en que tardar\u00eda en recuperarse.<\/p>\n
Originalmente, Donna se qued\u00f3 dormida por la anestesia como de costumbre, pero cuando escuch\u00f3 esas tres palabras del cirujano, Donna se dio cuenta de la horrible verdad:\u00a0se estaba despertando durante la cirug\u00eda.<\/li>\n
Aunque el anest\u00e9sico no hab\u00eda funcionado, la parte que la paralizaba s\u00ed hab\u00eda funcionado, lo que significaba que no pod\u00eda hacer nada: hablar, gritar, llorar, moverse o abrir los ojos.<\/p>\n
\u00abLo sent\u00ed hacer la primera incisi\u00f3n, no tengo palabras para describir el dolor – fue horrible\u00bb, dijo Donna.<\/p>\n
Atascada y horrorizada, Donna no pod\u00eda hacer otra cosa que estar en agon\u00eda mientras el cirujano continuaba. Constantemente rezaba, cantaba a s\u00ed misma y pensaba en su esposo y en sus hijos para tratar de apartar su mente del dolor.<\/p>\n
\u00abYo estaba en un estado de puro terror, pod\u00eda o\u00edrlos trabajando en m\u00ed, pod\u00eda o\u00edrlos hablar, sent\u00ed al cirujano haciendo esas incisiones y empujaba esos instrumentos a trav\u00e9s de mi abdomen\u00bb, dijo Donna en su entrevista para Outlook en la BBC Servicio Mundial. \u00abLo sent\u00ed moviendo mis \u00f3rganos mientras exploraba, le o\u00ed decir cosas como, ‘Mira su ap\u00e9ndice, es muy bonito y rosado, el colon se ve bien, los ovarios se ve bien'\u00bb.<\/li>\n
A los pacientes a quienes se les da un paral\u00edtico como Donna (algo com\u00fan cuando se trabaja en los m\u00fasculos abdominales), tambi\u00e9n se les da un tubo respiratorio.<\/p>\n
La frecuencia card\u00edaca de Donna era de hasta 148 latidos por minuto, pero con el tubo de respiraci\u00f3n, s\u00f3lo pod\u00eda tener siete respiraciones cada minuto.<\/p>\n
Sus pulmones se sent\u00edan como si estuvieran en llamas.<\/li>\n
Esta operaci\u00f3n (y dolor) dur\u00f3 una hora y media. Durante ese tiempo Donna hizo todo lo posible para llamar la atenci\u00f3n del cirujano. Se las arregl\u00f3 para mover el pie, pero nunca fue verbalmente reconocido.<\/p>\n
\u00a1Finalmente se dio cuenta de que pod\u00eda mover la lengua!<\/p>\n
El anestesi\u00f3logo la not\u00f3 jugando con el tubo respiratorio en su garganta y, pensando que el paral\u00edtico hab\u00eda desaparecido, retir\u00f3 el tubo.<\/li>\n
En medio de esta insoportable agon\u00eda, Donna muri\u00f3. Ella dej\u00f3 su cuerpo.<\/p>\n
Donna es una cristiana, y dijo que no estaba necesariamente en el cielo, pero no era Tierra. As\u00ed lo describe ella:<\/p>\n
Los ruidos de la sala de operaciones estaban en el fondo, todav\u00eda pod\u00eda o\u00edrlos, pero sonaba como si estuvieran muy, muy lejos.<\/p>\n
El miedo desapareci\u00f3, el dolor desapareci\u00f3, me sent\u00ed c\u00e1lida, me sent\u00ed reconfortada y me sent\u00ed segura, e instintivamente supe que no estaba sola, hab\u00eda una presencia conmigo, siempre digo que Dios estaba conmigo porque sab\u00eda bsolutamente sin duda en mi mente que \u00c9l estaba all\u00ed a mi lado y luego o\u00ed una voz diciendo: \u00abPase lo que pase, vas a estar bien\u00bb.<\/li>\n
El dolor y el horror que sufri\u00f3 en la mesa de operaciones era demasiado. No quer\u00eda volver.<\/p>\n
Pero tan pronto as\u00ed como ella dej\u00f3 su cuerpo, ella regres\u00f3. La sala de operaciones estaba llena de ruidos, las enfermeras le gritaban para que respirara. Eventualmente, forzaron manualmente aire en sus pulmones y los pulmones de Donna recibieron un dulce alivio.<\/p>\n
Cuando Donna le dijo al cirujano lo que hab\u00eda sucedido, se horroriz\u00f3. Sus ojos se llenaron de l\u00e1grimas, mientras \u00e9l le tomaba las manos y se disculpaba.<\/p>\n
Donna estaba profundamente traumatizada, y fue directamente a un terapeuta. No pod\u00eda recordar qu\u00e9 d\u00eda de la semana hab\u00eda sido en su primera cita, porque estaba tan afectada por el desastre.<\/p>\n
Un paciente en aproximadamente 19.600 cirug\u00edas se despierta durante la cirug\u00eda, y las mujeres son m\u00e1s propensas a experimentar esto que los hombres, seg\u00fan un estudio de 2014. A diferencia de la experiencia de Donna sin embargo, la mayor\u00eda de estos pacientes (alrededor del 75 por ciento) s\u00f3lo est\u00e1n despiertos durante menos de cinco minutos, seg\u00fan CNN.<\/p>\n
Ahora, nueve a\u00f1os despu\u00e9s, cuenta su historia. Ella no quiere apuntar con los dedos. Ella s\u00f3lo cuenta su historia para aumentar la comprensi\u00f3n.<\/p>\n
De vez en cuando cuenta su historia a los residentes de anestesiolog\u00eda. Ella dijo que usualmente hay varios que lloran mientras les habla.<\/p>\n
\u00abQuiero aumentar la conciencia, y ayudar en que algo bueno salga de esta terrible experiencia\u00bb, dijo Donna.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Original.\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Donna Penner todav\u00eda pod\u00eda o\u00edr los sonidos t\u00edpicos de la sala de operaciones cuando se despert\u00f3 despu\u00e9s de la cirug\u00eda. Estaba completamente relajada, aliviada de que hubiera terminado, cuando oy\u00f3 … Leer M\u00e1s \u00abMujer se despierta justo cuando el cirujano comienza a cortarla; incapaz de moverse y respirar, muere, visita el cielo y regresa\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27824,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"categories":[164],"tags":[3727,89],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27823"}],"collection":[{"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27823\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/todossomosuno.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}